托兰佐:助攻还给哈蒂布! 没薪水生活没保障

“Man,good?”盯着眼前的记者看了半天,方才蹦出了这么两个不怎么地道的英语单词,托兰佐显然已经尽了很大的努力,让旁人能够理解自己的意思,毕竟在此之前除了西语,他并不会说哪怕一句其他语言。

走出更衣室来到体育场正门大厅时,帕托与正等待在那里的西奥一家一一拥抱问候,当然还有自己漂亮的妻子塔玛拉。与鲁能一战,哈蒂布是光环中的英雄,但两次为他送上关键传球的,都是那个在生活中自评“有些害羞”的阿根廷人。当然他也没有忘记通过本报,向支持自己的球迷道一句“对不起”,尽管有些事情在最初并非是如自己所期望得那样在进行:“在中国,我们是外援,没有拿到薪水会觉得生活完全没有保障。”

东方体育:半场休息后你获得了出场机会,当时我们比分落后,说实话,面对领头羊,那个时候你觉得我们能赢下比赛吗?

托兰佐:裁判刚吹响中场哨时,我还并不知道教练要换我上去,直到队友和教练们回到更衣室后,又让人把我一起叫进去,我才意识到我有机会登场了。就像你说的,上半场比赛,我们比较被动,对手是领头羊,他们拥有很强的整体作战能力。但你知道比赛是90分钟的,没有努力你不可能知道最终的结果,所以我只想上去好好发挥自己,幸运的是我们最终做到了。

东方体育:这是你的第二场比赛,上一次是进球,这一次是助攻,你有想到过自己会在短时间内有这样出色的表现吗?

托兰佐:很出色?坦白说,我觉得这不算是出色的表现,只能说正常发挥吧。在我看来,申花队之所以选择邀请我加盟,自然是希望我能够带给球队帮助。从另一个角度来说,他们也认为我能够做到,我希望自己可以不令他们和支持我的人(请我加盟的人)失望。

东方体育:你和西奥曾是队友,有默契并不令人觉得意外,但从实战来看,你和菲拉斯之间的配合也很有火花,考虑到你们语言不通,平时会聊点什么培养默契呢?

托兰佐:其实我是一个比较冲动的人,我记得上一场德比当我进球时,我的队友包括菲拉斯也是这样上来和我一起庆祝,别人怎么对我,我就喜欢以同样的方式去回应对方,所有人都一样,我很喜欢我身边的那群人(队友),我们语言不通,但是我们可以通过训练和比赛来互相了解,了解对方踢球的习惯,这是眼下最迫切的东西。你知道,德比战时菲拉斯的传球帮助我取得了进球,昨天的比赛他处在很好的位置,我当然会选择“还”一个助攻给他。(笑)当然,西奥和别人会比较不一样,我们之前就认识,所以总会比较特别。

东方体育:上一场德比进球后,你特地跑向球迷看台前庆祝,昨天帮助队友破门后又调动球场气氛,在阿根廷你也经常这么做吗?

托兰佐:对,阿根廷的足球氛围和中国有点区别,在那里如果你在一场比赛中取得了进球,看台上那些人的疯狂程度真的会超出你的想象,球员也会跑近看台和球迷近距离地互动,我喜欢并且也享受球迷欢呼的感觉,尤其是在我们自己的主场,就应该是这样,不是么?

东方体育:帕托,之前的两场比赛,我们取得了两场平局,你知道那些球迷其实很希望在场上看到你和Flaco他们,坦白说你的心情是怎样的?

托兰佐:说实话,就我自己而言很想上场踢比赛,但你知道有些事情比较特殊的情况下,还是需要按照合同办事。现在一切都过去了,没有必要再去多说过去的事情,我和俱乐部没有问题了。

托兰佐:前两场比赛尽管我没有踢,但我都看了比赛。打辽宁时,我和Flaco还有西奥一起去了球场,而球队去杭州时,我在电视机前观看了比赛,除了这些可能就是在家休息了。

东方体育:过去在阿根廷有过类似的问题发生在你身上吗?因为地域文化的差异,你有想过或者担心再回到球场时,自己会不如之前那样受欢迎吗?

托兰佐:说实话在我看来,每个俱乐部都多多少少会有一些欠薪的问题,但在中国,我们的角色可能会有些特殊,毕竟我们是外国人,我们身处在一个我们不懂语言的地方,这种情况下如果我们拿不到薪水,我会觉得自己的生活完全没有保障,但是现在问题暂时都解决了。至于别的,除了尽全力为球队为球迷表现自己,从而取得胜利让他们体会如昨天那样的快乐,可能是唯一能够做的事情。

托兰佐:昨天晚上塔玛拉邀请我吃了一顿烛光晚餐,我们边吃边聊到凌晨,我觉得这是他给我的奖励吧。

托兰佐:对,我的头发比较长,所以为了不影响比赛,我都会戴发带,不过平时生活中我不太会戴,同时也不怎么多打理。

申花逆境生长堪称奇迹 王大雷:工资从未拖欠2013.04.15

最佳阵容:申花3将国安老妖 巴神埃杜搭档锋线;鲁能预备队连胜被申花终结 邱盛炯骂裁判染红2013.04.14

申花罢赛外援回归保持不败 鲁能全胜金身告破2013.04.14

违法和不良信息举报电线号互联网药品信息服务资格证书 (粤)—非营业性—2017-0153

You May Also Like

More From Author

+ There are no comments

Add yours